торешмут

торешмут

1. возражение; слова, выражающие несогласие; слово возражения

Тимош ик торешмутымат ыш пелеште. ...Ешарыш: «Тек тунемже...» [/i]В. Любимов.[/i] Тимош не высказал ни одного слова возражения. ...Добавил: «Пусть учится...»

Нуно (ачаж ден аваже) торешмутым ышт пелеште. [/i]Б. Данилов.[/i] Родители не возразили.

2. разг. грубость (в речи), грубое слово

Сергей Андреевич поро кумылан еҥ, ватыжлан торешмутымат нигунамат ок ойло. [/i]«Ончыко»[/i] Сергей Андреевич добродушный человек, никогда не говорит своей жене грубых слов.

Айык вуя нигӧлан торешмутым пелештыдыме айдеме йӱшӧ вуя шучко осал пашамат ышта. [/i]М. Шкетан.[/i] Человек, в трезвом виде никому не говорящий грубого слова, пьяным совершает даже страшное преступление.